Payment must be made in euros (EUR); payments in another currency must be increased with 3% for currency fluctuations. using one of the following methods:

• To our bank account: ING Netherlands 78 366;
• By Eurogiro from the European Economic Area (EEA, no bank costs) or by Worldgiro (non-EEA countries, bank costs EUR 4) to:
  IBAN (Intern. Bank Account Number): NL34 INGB 0000 0783 66
  BIC (Bank Identifier Code): INGBNL2A
  
• by mail in euro bank notes, well wrapped, and sent in a strong envelope, clearly addressed (no bank costs);
• by SWIFT (with indication "our cost": no bank costs): INGBNL2A 78366 / ING, Postbus 1800, NL-1000 BV Amsterdam
• by Euro-/Mastercard, total amount (excl. bank costs) + 5% + EUR 4,50 (with a minimum of EUR 7,50);
• by Visacard, total amount (excl. bank costs) + 5,3% (with a minimum of EUR 3,=);

APA [Academic Publishers Associated] / APA Uitgevers Associatie are trading names of the Universitaire Pers Amsterdam (University Press Amsterdam) UPA bv; Handelsregister (Chamber of commerce): NL 30 132 909 / VAT (BTW) NL 003 163 106 B01;

Conditions of sale (Lieferungsbedingungen / Conditions de vente / Verkoopvoorwaarden) unless otherwise agreed upon in writing:

1. prices are in EUR (euro) and excluding shipping/handling costs and VAT (BTW) in the EU (in the Netherlands: 6%);
2. prices marked with * include VAT / BTW;
3. prices can be altered without notice;
4. offers are valid for 60 days;
5. sales with a total list price of less than EUR 30 will be charged with administration/invoicing costs;
6. claims within 10 days after receipt of invoice;
7. return of goods (e.g. books), also erroneously or indistinctly ordered, are never accepted, with exception of misprints for exchange within 6 months from invoice date;
8. books published more than 5 years ago can be dusty, stained or (slightly) damaged on the outside, but the text inside is always in good condition
9. private buyers from the EU are entitled to a consideration time of seven days after receipt of the goods;
10. back orders will be recorded and executed without prior notice until 1 year from order date, unless cancelled in the meantime;
11. goods are sent, uninsured, at risk and expense of buyer;
12. goods remain sole property of APA (vendor) until full payment is received;
13. delivery conditions by the buyer are binding to APA only after acceptance in writing by APA;
14. parties (buyer & APA, private buyers excepted) will take up domicile at the premises of APA, Amsterdam & Utrecht;
15. payments must be made in EUR in advance or within the time indicated on each invoice;
16. costs and interest will be charged on late or insufficient payment;
17. payments in another currency must be increased with 3% for currency fluctuations;
18. payments from non-Netherlands accounts must include bank costs;
19. if more invoices are combined in one payment and all invoices are paid within the time indicated: only 1x bank costs are due.

09430